2018年3月28日水曜日

ECI主催の過越祭

60カ国以上の国連大使がECI主催の過越祭の晩餐会に出席

【2018年3月28日ニューヨーク】 ユダヤ教の過越の祭りの3日前、イスラエルのためのヨーロッパ連合と文化的外交フォーラムは、国連本部でハイレベルの外交的な過越祭の晩餐会セデルを催した。過越の祭りに先立って行われたこの催しはイスラエルの政府代表部との共催だった。

出エジプトを想起させる一連の国際情勢の中でセデルに出席した60カ国以上の国連大使や外交官たちに、講演者たちは、400年以上にわたるエジプトでの苦役からのユダヤ民族の解放と、イスラエルの地での自由と民族自決への道のりを思い起こさせた。

「それは長い旅でした。しかし今みなさんは祖国にいるのです。」ECI創設責任者のトマス・サンデルは開会の挨拶で語り、近代イスラエル国家設立70周年記念が間近であることを聴衆に思い起こさせた。

イスラエルの国連大使ダニー・ダノンは、ヘブライ語の「セデル」とは「秩序」の意味だと説明した。「世界中が激しく変動する今の時代にあって、我々がともに集い「秩序」が保たれていることを確認することは重要だ。それぞれの国の代表として、我々は、国連は偏見によって目をつぶることなく、自由と平和そして安全を脅かす現代のパロに立ち向かうことを確認する責任がある。」と語った。

ECIの国連関連責任者であり文化的外交フォーラムの共同創設者のグレゴリー・ラフィティはスピーチの中で、「文書化された最初の外交の記録」としての過越の祭りの物語に言及した。「これはエジプトからの脱出と人々の誕生であり、モーセ五書が与えられた経緯でもある。」と付け加えた。

イスラエルの政府代表部と共催の、国連本部内で過越の祭りのセデルは今年で3年連続して催されたが、最初は40カ国の大使と上級外交官が出席して国連本部で行われた。3年後、この催しの参加者は80を超え、そのうち60カ国からの大使と上級外交官が4大陸から出席した。

アンカラとエルサレムの関係はここ数年冷え込んでいるにも関わらず、トルコの国連大使Feridun Hadi Sinirliogluが出席したことで、過越の祭りのセデルを国連で行うことがより成功したものとなった。

ECIの代表団は、トマス・サンデール、グレゴリー・ラフィティ、J.ルドルフ・ガイギー、そしてフェイス・コリンス・チルドレス。過越の祭りのセデルは、ECIが現在国連本部で行っている活動の一つで、2014年から文化的外交フォーラムという名称で開催されている。